韓国27の工場を統括する、
世界品質の司令塔。
한국 27공장을 총괄하는
세계 품질의 사령탑.

製造から研究、
そして日本への輸送まで。
　
すべてを一元管理する
“ワンストップ・インフラ”
　
「創造をカタチに、革新を届ける。」
それが、World Besetoの使命。
　

제조에서 연구,
그리고 일본으로의 운송까지.
모든 것을 중앙 집중화
"원스톱 인프라"
"창조를 형태에 혁신을 전달한다."
그것이 월드베세토의 사명.

▪️World Besetoとは？

天代が世界に誇る200を超える作品。
その中で、韓国国内で製造される100を超える作品の製造・品質管理・物流すべてを担う中枢組織。
　
私たちWorld Besetoは、韓国27カ所に及ぶ提携工場を統括し、日本をはじめとするアジア全域への輸送体制を整える“動脈”です。
　
천대가 세계에 자랑하는 200개가 넘는 작품.
그 중 한국 국내에서 제조되는 100개가 넘는 작품의 제조·품질 관리·물류 모두를 담당하는 중추 조직.
　
우리 월드베세토는 한국 27개소에 이르는 제휴 공장을 통괄하여 일본을 비롯한 아시아 전역으로의 수송 체제를 정돈하는 “동맥”입니다.

▪️事業内容

【製造 × 品質管理 × 物流】
三位一体の完璧なオペレーション

【제조 × 품질 관리 × 물류】
삼위일체의 완벽한 조작

제조관리 : 엄선된 한국 내 27공장에서 천대 브랜드의 품질을 충실히 재현
품질 보증 : 철저한 체크 시스템으로 항상 안정적인 품질을 유지
물류 관리: 제품을 보호하고 신속하게 전달할 수 있는 독자적인 경로와 노하우

▪️技術 × 知の結集

【世界最高峰の研究陣を束ねる組織力】

기술 × 지의 결집
【세계 최고봉의 연구진을 묶는 조직력】

ベータグルカンシリーズ、天ミラクルソルト、天浄水器。
そのすべての根幹にあるのは、韓国で集結した超一流の博士・研究陣。
　
베타 글루칸 시리즈, 천국 미라클 소금, 천정수기.
그 모든 근간에 있는 것은, 한국에서 집결한 초일류의 박사·연구진.

World Besetoは、彼ら研究者たちを束ね、新たなイノベーションの中心地として機能しています。
　
그들은 연구자들을 묶어 새로운 혁신의 중심지 역할을합니다.

知が動くと、未来が動く。
私たちは“世界を変える知恵”を、届け続けます。
　
지가 움직이면 미래가 움직인다.
우리는 “세계를 바꾸는 지혜”를 계속 전달합니다.

▪️私たちの哲学

【信頼と革新を、毎日に。】

World Besetoが目指すのは、
作品ひとつひとつの想いを理解し、想いごと運ぶ存在であり続けたい。
　
そんな情熱が、27の工場と、200の作品、そして世界へと繋がっています。
　
우리 의 목표는 작품 하나 하나의 구상을 이해하고, 마음 따로 운반하는 존재이고 계속하고 싶다.
그런 열정이 27개의 공장과 200개의 작품, 그리고 세계로 연결되어 있습니다.